Japanese

Bokura sora ni uiteru material
Chijou ni tsunaida avarice and ambition
Mayou nowa heart, mata nanka motomete
Kokoro ubawarete, ah- role-playing game?

Catch, kimi no kage
Touch, sono mukou
Kiss, tsunagareba thank you for our silence
catch you in a true heart
um- yeah- memai suru
Look, mezametara
Tokihanatareru no ka na, give me the strength
I wish I may live to see it.

Toorisugita dareka no a festival
Chikazuite kuru yo, atarashii kehai
Noriokurete, mata uchi ni komeru
Saikin nayami mo PINTO hazure da

Feel, machijuu no
Reach, negai nante
Will, waraitobashite, I need a moment to bright
Catch you in a warm mind
um- yeah- todoku ka na
Look, mezametara
Itsu made mo tsuzuite yuku, Keel over
I wish I may live to see it.

I wish I may live to see it
I wish I may live to see it

Catch, for your real term
Touch, to your a weakness
Kiss, and take all happening
Keep close to me, my dear
Catch in a my heat
I wish we can be mild
Kiss, we'd all feel seen
Love still haunts this world
catch you in a true heart
um- yeah- memai suru
Kiss, kanjirareru subete no mono ni ituska
Waraeru you...
Ma ni au ka na
Me wo tojitemo
Mieru hazu

English

Gazing at the blue sky that still seems reachable
I realize that I'll never catch it
It seems there's so much out of focus
And even though it ticks me off, I go on laughing

We're material, floating in space
Tied to the earth by avarice and ambition
What's lost is your heart, wanting something again
You've lost your soul, ah- is this a role-playing game?

Catch; Your shadow
Touch; beyond that
Kiss; if we can connect, then thank you for our silence
catch you in a true heart
um- yeah-, I'm getting dizzy
Look, when you awake
I wonder if we'll be set free, give me the strength
I wish I may live to see it

A festival for somebody goes passing by
I can sense something new drawing closer
Missing my ride, I'm stuck at home again
Recently, even my worries have been off mark

Feel; Throughout town
Reach; all the wishes
Will; are laughed off, I need a moment to bright
Catch you in a warm mind
um- yeah- I wonder if it'll reach
Look, when you awake
Continuing on forever, then keel over
I wish I may live to see it

I wish I may live to see it
I wish I may live to see it

Catch, for your real term
Touch, to your weakness
Kiss, and take all that happens
Keep close to me, my dear
catch me in my passion
I wish we can be mild
Kiss, we'd all be seen
Love still haunts this world
catch you in a true heart
um- yeah- I'm getting dizzy
Kiss; someday, everything we can feel
Will become laughable...
Will we make it in time?
Even closing our eyes
We should be able to see it